|
|
|
 |
PROIEKTUA JARDUNBIDE
EGOKITZAT JO DU INTERREG EUROPE POLICY LEARNING PLATFORM-EK.
Euskadiko Ekosistemen
Zerbitzuak Ebaluatzeko proiektua bere ikuspegi zientifiko-politikoagatik
jardunbide egokia izendatu dute.
Gehiago
 |
|
RECONOCIMIENTO COMO
BUENA PRÁCTICA POR INTERREG EUROPE POLICY LEARNING PLATFORM.
El proyecto Evaluación
de los Servicios de los Ecosistemas de Euskadi ha sido reconocido como buena
práctica por su enfoque ciencia-política.
Más
|
|
THE PROJECT IS
RECOGNISED AS GOOD PRACTICE BY INTERREG EUROPE POLICY LEARNING PLATFORM .
The Ecosystem Services
Assessment of the Basque Country project has been recognized as good
practice due to its scientific and political approach.
More
|
|
|
|
|
 |
UNITATE DIDAKTIKOA:
EKOSISTEMEN ZERBITZUAK. BA AL DAKIGU GURE INGURUAK ZER ESKAINTZEN DIGUN?.
Euskadiko Ekosistemen
Zerbitzuen Ebaluazioa proiektuak Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako bigarren
zikloko ikasleei zuzendutako material didaktikoa prestatu du, ekosistemen
zerbitzuak ikasgelan nahiz ikasgelatik kanpo landu ditzaten.
Gehiago
|
|
UNIDAD DIDÁCTICA: LOS
SERVICIOS DE LOS ECOSISTEMAS. ¿SABEMOS LO QUE NOS OFRECE NUESTRO ENTORNO?.
El Proyecto de
Evaluación de los Servicios de los Ecosistemas de Euskadi ha elaborado un
material didáctico dirigido al 2º ciclo de secundaria, para trabajar los
servicios de los ecosistemas tanto dentro como fuera del aula.
Más
|
|
TEACHING UNIT: ECOSYSTEM
SERVICES. ARE WE AWARE OF WHAT OUR SURROUNDINGS CAN OFFER US?.
The Ecosystem Services of
the Basque Country Assessment Project has developed teaching material aimed
at the second level of secondary education, which offers a way to study
ecosystem services both inside and outside the classroom.
More
|
|
|
|
|
 |
MIREN ONAINDIA,
COPERNICUS ALLIANCE-KO AHOLKULARITZA BATZORDEKO KIDE.
COPERNICUS aliantza goi mailako
hezkuntza-zentroen Europako sarea da, eta goi mailako hezkuntzaren sektorean
garapen jasangarrirako ikaskuntza eta nazioarteko trukea sustatzen ditu.
Gehiago
|
|
MIREN ONAINDIA, MIEMBRO
DE LA JUNTA CONSULTIVA DE COPERNICUS ALLIANCE.
La Alianza COPERNICUS es
una red europea de centros de educación superior que promueve el aprendizaje
y el cambio internacional para el desarrollo sostenible en el sector de la
educación superior.
Más
|
|
MIREN ONAINDIA, MEMBER
OF THE COPERNICUS ALLIANCE ADVISORY BOARD.
The COPERNICUS Alliance is
a European network of higher education centres that promotes learning and
international exchange for sustainable development in the higher education
sector.
More
|
|
|
|
|
 |
EKOSISTEMEN ZERBITZUEN
IRAKASKUNTZARI BURUZKO GALDETEGIA.
Ekosistemen Zerbitzuak
irakasteko metodologiak eta esperientziak aztertzeko sortutako nazioarteko
lan talde batek prestatu du galdetegi bat ekosistemen zerbitzuaren
kontzeptua irakasten dutenek betetzeko.
Gehiago
|
|
ENCUESTA SOBRE
ENSEÑANZA DE LOS SERVICIOS DE LOS ECOSISTEMAS.
Un grupo de trabajo
internacional para estudiar las metodologías y experiencias existentes en
enseñanza de servicios de los ecosistemas ha preparado un cuestionario en el
que recoger las experiencias en educación en servicios de los ecosistemas de
diferentes actores.
Más |
|
SURVEY ON TEACHING
ECOSYSTEM SERVICES.
An international group to
analyze the methodologies and existing experiences on teaching ecosystem
services. has created this survey to be answered by colleagues that are
teaching on Ecosystem Services concept in different formats.
More
|
|
|
|
|
 |
RENATUR EUROPE
PROIEKTUA: Lurralde-politikak hobetzea hiri-inguruetako ondare naturalen
eremu irekiak hobeto babesteko.
Proiektu horren helburua
lurralde-politikak hobetzea da, hiri-inguruetan dauden eremu irekiak babestu
ahal izateko, hiri-inguruko eremu horiek ezinbestekoak baitira ondare
naturalaren babes horretan.
Gehiago
|
|
PROYECTO RENATUR:
Improving regional policies to better protect natural heritage of peri-urban
open spaces.
El proyecto tiene como
objetivo mejorar las políticas regionales para proteger los espacios
abiertos periurbanos, los cuales desempeñan un papel vital en la protección
del patrimonio natural.
Más
|
|
RENATUR PROJECT:
Improving regional policies to better protect the natural heritage of peri-urban
open spaces.
The project’s aim is to
improve regional policies to protect peri-urban open spaces, which play a
vital role in the protection of natural heritage.
More
|
|
|
|
|
 |
“EUSKADIN EKOSISTEMEN
ETA GIZA ONGIZATEAREN ZERBITZUAK" ONLINE IKASTAROA BUKATU EGIN DA.
Ikastaroan, hainbat
eremutako 25 lagunek hartu dute parte (administrazio publikoak, enpresa
pribatuak, ikasleak …), eta ekosistemen zerbitzuen kontzeptua ezagutu eta
Euskadiko ebaluazioaren ezaugarri eta emaitza nagusiak ezagutarazi dituzte.
Gehiago
|
|
FINALIZADO EL CURSO ON
LINE “SERVICIOS DE LOS ECOSISTEMAS Y BIENESTAR HUMANO EN EUSKADI”.
En el curso han
participado 25 personas de diferentes ámbitos (administraciones públicas,
empresas privadas, estudiantes…) a quienes se ha acercado el concepto de
servicios de los ecosistemas y dado a conocer las principales
características y resultados de la evaluación de Euskadi.
Más
|
|
ONLINE COURSE "ECOSYSTEM
SERVICES AND HUMAN WELL-BEING IN EUSKADI" HAS BEEN FINISHED.
The course was attended by
25 people from different fields (public administrations, private companies,
students ...) who have approached the concept of ecosystem services and
learned about the main characteristics and results of the evaluation of
Euskadi.
More
|
|
|
|
|
 |
ENVIGADOKO
UNIBERTSITATEKO HITZALDIA.
Miren Onaindiak,
Columbiako Unibertsitateko (New York) egonaldian, nazioarteko sinposio
batean parte hartu zuen, joan den urriaren 28an, astelehena, Envigadoko
Unibertsitatean (Medellin, Kolonbia).
Gehiago
|
|
CONFERENCIA UNIVERSIDAD
DE ENVIGADO.
Miren Onaindia, durante su
estancia en la Universidad de Columbia (Nueva York) tomó parte el lunes, 28
de octubre en un simposio internacional en la Universidad de Envigado
(Medellín, Colombia).
Más
|
|
UNIVERSITY INSTITUTE OF
ENVIGADO CONFERENCE.
During her time at
Columbia University (New York), Miren Onaindia held a presentation at an
international symposium at the University Institute of Envigado (Medellín,
Colombia) on Monday, October 28th.
More
|
|
|
|
|
 |
NATURA BABESTEKO XV.
NAZIOARTEKO FOROA: PERTSONAK ETA NATURA.
IUCNren Espainiako Batzordeak
Natura Babesteko XV. Nazioarteko Foroa (IUCN): Pertsonak eta Natura antolatu
zuen, urriaren 23tik 25era, Madariaga dorretxean (Busturia).
Gehiago
|
|
XV FORO INTERNACIONAL
DE CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA: PERSONAS Y NATURALEZA.
Del 23 al 25 de octubre
ha tenido lugar en Torre Madariaga (Busturia) el XV Foro Internacional de
Conservación de la Naturaleza (UICN): Personas y Naturaleza, organizado por
el Comité Español de la UICN.
Más
|
|
XV INTERNATIONAL FORUM
ON NATURE CONSERVATION: PEOPLE AND NATURE .
The XV International Forum
on Nature Conservation (UICN): People and Nature, organised by the Spanish
Committee of the UICN, took place in Torre Madariaga (Busturia) between
October 23rd and 25th.
More
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euskadiko Ekosistemen
Zerbitzuen Ebaluazio proiektua hurrengo entitateen lana eta laguntzari esker
burutzen da
El proyecto de
Evaluación de los Ecosistemas de Euskadi se lleva a cabo gracias al apoyo y
dedicación de las siguientes entidades |
|
|
 |
 |
 |
