ES     EU     EN

https://unetxea.org/irudiak/icono-instagram-web.png       https://unetxea.org/irudiak/icono-linkedin2-web.png       https://unetxea.org/irudiak/icono-bluesky-web.png       https://unetxea.org/irudiak/icono-facebook3-web.png       https://unetxea.org/irudiak/icono-youtube2-web.png

 

 

KULTURA ETA GARAPEN JASANGARRIA. EUSKADI 2030

 

 

 

 

UNESCOk, sortu zenetik, bere konbentzio, adierazpen, txos-ten eta gomendioen bidez, agerian jartzen du kultura eta garapena binomio banaezina direla. UNESCOk kulturarekin, hezkuntzarekin, ezagutza zientifikoarekin, elkar ulertzearekin eta jakintzaren hedapenarekin lotzen du aurrerapena, gizarte bidezkoak, seguruagoak eta baketsuak lortzeko.

 

 

Kultura denboran eta espazioan definitzen gaituen elementua da; gure aingura da iraganean eta orainean, eta gure zerumuga. Kultura baliabide agortezina eta berriztagarria da, testuinguru aldakorretara egokitzen da eta giza izaerari buruz hausnartzen du, batez ere imajinatzeko, sortzeko eta berritzeko gaitasunari dagokionez. Kultura da gure ondasun publiko boteretsuena, aipatzen du Ernesto Ottonek, UNESCOko Kultura zuzendariorde nagusia. UNESCOren posta, 2022ko uztaila-iraila.

 

Kultura Politikei eta Garapen Jasangarriari buruzko UNESCOren Munduko Konferentziarik berrienean (MONDIACULT 2022), UNESCOko estatu kideetako kultura-ministroek berretsi egin zuten "kulturaren eraldaketa-efektua garapen jasangarri-rako, eta kulturak garapen jasangarrirako" eta "garapen jasan-garrirako, bakerako eta egonkortasunerako kulturaren funtzioari emandako bultzada berria, erresilientziaren, inklusioaren eta gizarte-kohesioaren, ingurumenaren babesaren eta hazkunde jasangarri eta inklusiboaren eragile gisa. Horretarako, gizakia ardatz duen eta testuinguru bakoitzerako espezifikoa den garapena sustatu behar da (...)".

 

Alde horretatik, UN Etxea-n bat egiten dugu kultura garapen jasangarriaren eta 2030ean eta haratago eraiki eta bizitzeko asmoa dugun gizarteen funtsezko parte delako ustearekin. 2030 Agenda egungo erronkei aurre egiteko beharra da, baina pertsona guztien eskubide kulturalak betetzeko eta gure gizarteetan dagoen aniztasun kulturala sustatzeko aukera ere bada.

 

Eta bide hori ez dugu bakarrik egingo, eta, horregatik Vital Fundazioaren,  Eusko Jaurlaritzako Gizarte Trantsizioko eta Agenda 2030 Idazkaritza Nagusiaren eta KMON Kultur Magazine  eta Tumatxa! Gazteak komunikabideen laguntza eta babesa dugu.

 

 

KULTURA ETA GARAPEN JASANGARRIA. Jasangarritasunerako gida teorikoa eta praktikoa (2022).

 

Dokumentu honek laburpen-gida bat izan nahi du kultura- eta sormen-sektorearentzat, 2030 Agenda onartu aurretik gaur egunera arte kulturaren eta jasangarritasunaren inguruko eztabaidan gehien laguntzen ari diren eragileen erreferentzia teoriko eta praktikoekin.

 

Argitalpena UNESDOC - UNESCOren Liburutegi Digitalaren katalogoan sartu da.

 

Egilea: Begoña Guzmán Sánchez.

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

 

 

MONDIACULT 2025 Mundu Konferentziarako bidea

 

UN Etxeak MONDIACULT 2025, Kultura Politikei eta Garapen Iraunkorrari buruzko UNESCOren Mundu Konferentziari egindako ekarpena.

cultura-comunitaria-inteligencia-artificial

https://unetxea.org/wp-content/uploads/2025/07/portada-relatoria-cultura-de-paz-2025.jpg

https://unetxea.org/wp-content/uploads/2025/11/portada_relatoria_cultura_educacion.jpg

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

 http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

 http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 

Ikus entzunezko baliabideak

 

De la cultura comunitaria a la inteligencia artificial.

UN Etxea, Arai Danza, Afrikaldia-Festival Vasco de Cines Africanos,

Kultursistema, Kamanga Influencers Club, Colectiva Femias.

 

Platos rotos.

Comunidad de Aprendizaje

Cuaderno de Bitácora Intercultural

 

A bordo del tiempo.

Comunidad de Aprendizaje

Cuaderno de Bitácora Intercultural

 

 

 

 

 

Utopian. Artes escénicas con mirada sostenible.

Arantxa Iurre Etxarri

Actriz, dramaturga y directora.

Socia y coordinadora pedagógica de Utopian Getxo.

 

 

Bibliotecas de Euskadi:

espacios de acceso a la información veraz.

Enrique Uriarte Gonzalo-Bilbao

Jefe de Servicio de Casa de Cultura

Ignacio Aldecoa Kultura Etxea

Diputación Foral de Álava

 

 

 

 

Estrategia Iberoamericana de Cultura

y Desarrollo Sostenible.

Sara Díez Ortiz de Uriarte.

Asesora del Espacio Cultural Iberoamericano.

Secretaría General Iberoamericana (SEGIB)

  La Ciudad Soñada.

Comunidad de Aprendizaje

Cuaderno de Bitácora Intercultural

 

 

 

 

¿Por qué es importante la Agenda 2030 para la cultura

y la cultura para la Agenda 2030?.

Marta García-Haro.

Senior Manager, Networks Program,

Sustainable Development Solutions Network (SDSN).

Cultura y educación.

 Lucía Vázquez García.

Coordinadora de Proyectos en Red de Soluciones

para el Desarrollo Sostenible (REDS).

 

 

 
Parte-hartzea, aniztasunak eta kultura.

Irantzu Lekue.

Diziplina anitzeko artista eta kultur aktibista.

 Emakume sortzaileak bizitza kulturalean.

Alejandra Bueno de Santiago.

Multimedia artista eta Nazioarteko Bideoarte

Feminista Jaialdiaren zuzendaria

 

 

 

Comunicar el impacto social de los proyectos culturales.

Irene Intxausti - Teklak.

Comunicación y desarrollo de audiencias.

  Ondare kultural immateriala eta jasangarritasuna.

Patrimonio cultural inmaterial y sostenibilidad.

UN Etxea.

 

  

Kultur aniztasunaren munduko eguna.

En mi ciudad diversa, cabemos todos.

Betto Snay y Thierno Ibrahima Diedhiou.

Asociación Cultural Euskal Rap.

 

  

 

 

Espazioa eta erreferentzia-iturriak

 

https://unetxea.org/wp-content/uploads/2025/11/MONDIACULT2025-adierazpena-B.jpg

 

 

 

MONDIACULTeko azken dokumentua. MONDIACULT 2025eko kultura-ministroen konpromisoa.

UNESCO (2025). Itzulpena: UN Etxea, Bakun.

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/wp-content/uploads/2025/11/unesco-informe-politicas-culturales-212x300.jpg

 

 

Informe mundial de la UNESCO sobre políticas culturales, La cultura: el ODS ausente.

UNESCO (2025).

 

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png
 

 

La Cultura: un bien público mundial.

El Correo de la UNESCO (2022).

 

 

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

 

Hacia una cultura sostenible. Guía práctica para integrar la Agenda 2030 en el sector cultural.

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain), (2021).

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png
 

 

 

 

Conferencia Mundial de la UNESCO sobre Políticas Culturales y Desarrollo Sostenible - MONDIACULT 2022 .

 

 

 

 

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 

 

 

#CulturaSostenible.

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain).

 

 

 

 

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 

 
 

 

 

 

 

 

 

Cultura 21 | Agenda 21 de la Cultura.

Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU).

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kulturari buruzko argitalpenak .

UN Etxea

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 

 

 
 

http://www.unetxea.org/irudiak/cultura-reds2.jpg

 

Guía metodológica: La presencia de la cultura en los informes de progreso sobre el cumplimiento de los ODS.

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain)(2022).

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/irudiak/cultura-secretaria.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Cultura y Desarrollo Sostenible.

Secretaría General Iberoamericana.

 

 

 

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 
 

https://unetxea.org/irudiak/cultura-reflexiones.jpg

 

Reflexiones sobre los impactos de los sectores culturales y creativos.

Fundación Gabeiras (2023).

 

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/irudiak/cultura-caceres.jpg

 

 

Declaración de Cáceres.

Reunión informal de Ministros/as de Cultura de la Unión Europea (2023).

 

 

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png

 
 

https://unetxea.org/irudiak/cultura-measuring.jpg

 

Measuring the Social Dimension of Culture: Handbook.

Lluís Bonet and Giada Calvano (eds.) (2023)

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/irudiak/cultura-libroverde.jpg

 

 Kultura-Ondarearen Kudeaketa Jasangarrirako Liburu Berdea.

Kultura eta kirol ministerioa (2023).

 

 

 

 

 

 

 

http://www.unetxea.org/irudiak/icon-web.png
 

  https://unetxea.org/irudiak/cultura-presencia-informes.jpg

 

 

La presencia de la cultura en los informes de progreso sobre el cumplimiento de los ODS.

Noviembre 2023

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain)(2023).

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/irudiak/cultura-relatoria-euskadi2.jpg

 

 

La presencia de la cultura en los informes de progreso sobre el cumplimiento de los ODS.

Relatoría del taller multiactor.

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain) (2023).

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png
 

https://unetxea.org/irudiak/entrevista-cultura-ODS2023tx.jpg

 

 

 

 

 

Begoña Guzmani elkarrizketa eta Euskadiko kasu inspiratzaileak: Utopian, Alejandra Bueno eta Recreakult

ODS gehigarria El Correo.

2023/11/26.

 

 

 

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

https://unetxea.org/irudiak/taller-REDS-Bilbao2024-portada.jpg

 

 

 

 

 

 

Relatoría. Taller multiactor Bilbao. Pensando juntos/as Pensando juntos/as... ¿Cómo potenciar el desarrollo de las ciudades desde un enfoque cultural y participativo?.

Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS-SDSN Spain) (2024).

 

 

https://www.unescoetxea.org/wp-content/uploads/2021/01/Logo_pdf.png

  
 

 

 

Kontaktua

Begoña Guzmán Sánchez

b.guzman@unetxea.org